Blog sur les piscines
Traitement UV de la piscine : lampe UV et ozonateur, fonctionnement et chlore

Le traitement UV de la piscine, avec une lampe UV, et l'ozonateur désinfectent l'eau pendant qu'elle circule dans la filtration. Ils réduisent le besoin en chlore, mais ne le remplacent pas complètement. Selon les fabricants, l'équipement UV-C réduit les produits jusqu'à 80 % et les ozonateurs HWO, le chlore de 80 % à 100 %. Ni la lumière UV ni l'ozone ne laissent de désinfectant dans l'eau, alors que le décret royal espagnol 742/2013 exige un désinfectant résiduel (article 10). On les associe donc souvent au chlore ou à l'électrolyse au sel.

Traitement UV de la piscine : comment fonctionne la lampe UV
Une lampe UV pour piscine irradie l'eau avec une lumière UV-C de 253,7 nm pendant qu'elle traverse la chambre. L'équipement s'installe sur le circuit de filtration, entre le filtre à sable et les buses de refoulement. Selon le fabricant, il élimine ainsi presque toutes les bactéries, les virus et même les moisissures. Le traitement UV n'agit que dans la chambre, et il ne reste donc aucun désinfectant dans l'eau. Toutes les lampes et tous les équipements se trouvent dans la catégorie des lampes UV.
| Modèle | Puissance | Piscine jusqu'à | Débit maximal |
|---|---|---|---|
| Lampe UV-C Atlas Pool | 16 W | 15 m³ | 7,2 m³/h |
| Lampe UV-C Atlas Pool | 40 W | 35–40 m³ | 20 m³/h |
| Lampe UV-C Atlas Pool | 75 W | 70 m³ | 25 m³/h |
| Équipement UV-C POOLSANA en acier inoxydable | 75 W | 75 m³ | non précisé |
L'équipement UV-C POOLSANA a un boîtier en acier inoxydable V4A, mesure environ 75 cm et pèse 5 kg. Il coûte à partir de 258,58 €, prix au 18/11/2026 susceptible de changer. L'eau ne doit pas dépasser 40 °C. Les lampes Atlas Pool de 16 W et de 75 W durent 9 000 heures, et la lampe de l'équipement POOLSANA se remplace tous les 1 à 2 ans. La lampe de rechange de 75 W coûte 69,99 €.
Ozone pour piscine : qu'est-ce que c'est et quels avantages ?
Un ozonateur produit de l'ozone gazeux, qui entre dans l'eau par un by-pass, s'oxyde et se transforme en oxygène. Selon le fabricant des modèles HWO, ses avantages sont un usage limité de chlore, l'absence d'odeur de chlore et aucun autre consommable que l'électricité. L'ozone ne laisse aucun résidu dans l'eau et complète le désinfectant principal, mais ne le remplace pas. Tous les modèles se trouvent dans la catégorie des ozonateurs et ioniseurs.
| Modèle | Production | Piscine | Prix |
|---|---|---|---|
| Atlas Eco Ozone | 1, 5, 10 ou 15 g/h | de 1 à 150 m³ | à partir de 2 110 € |
| HWO Profi 5 | non précisée | jusqu'à 50–100 m³ | 2 632,20 € |
| HWO Profi 15 | 15 g/h, 150 W | jusqu'à 150 m³ en plein air, jusqu'à 200 m³ couverte | 3 245,20 € |
| HWO Combi 15 (station complète) | 15 g/h, 150 W | jusqu'à 200 m³ en plein air, jusqu'à 250 m³ couverte | 7 176,50 € |
Pour l'Atlas Eco Ozone, le fabricant indique une efficacité de 20 % et les modèles ECO-1 pour 1–10 m³, ECO-5 pour 11–50 m³, ECO-10 pour 51–100 m³ et ECO-15 pour 101–150 m³. L'alimentation est de 220 V, 50 Hz. L'ozone seul ne suffit pas : le fabricant demande 0,3–0,6 ppm de chlore libre, un pH entre 7,2 et 7,4 et un dosage automatique ou une électrolyse au sel.
Réduisent-ils le chlore ? Ce que dit le décret royal espagnol 742/2013
Ils le réduisent, mais ne l'éliminent pas. Le décret royal 742/2013 exige que l'eau contienne un désinfectant résiduel et ait un pouvoir désinfectant (article 10). Son annexe I fixe un chlore libre résiduel de 0,5–2,0 mg/l, un chlore combiné de 0,6 mg/l ou moins et un pH de 7,2–8,0. La norme s'applique aux piscines à usage public. Pour les piscines familiales, elle est moins exigeante, mais elle sert de référence.
Le fabricant de l'équipement UV-C POOLSANA indique jusqu'à 80 % de produits en moins. Avec 8 à 10 heures de fonctionnement par jour, on peut même se passer du chlore à dissolution lente. Cependant, le contrôle du pH, l'algicide et la chloration choc périodique restent nécessaires. La lampe Atlas Pool de 16 W réduit elle aussi le chlore et les autres produits jusqu'à 80 %. Les ozonateurs HWO réduisent le chlore de 80 % à 100 %, mais dans les piscines publiques, il faut une méthode combinée. Les doses de chlore figurent dans l'article sur le chlore pour piscine et les valeurs de pH, dans l'article sur le pH de la piscine.
Lampe UV ou sel dans la piscine : lequel choisir ?
La lumière UV et le sel ne sont pas des systèmes équivalents. L'électrolyse au sel produit du chlore, tandis que la lumière UV et l'ozone le complètent. L'équipement UV-C POOLSANA ne convient pas aux piscines à électrolyse au sel. En revanche, pour l'Atlas Eco Ozone, le fabricant recommande de l'associer à une électrolyse au sel. Dans ce cas, une anode de zinc de mise à la terre à 71,50 € protège les parties en acier inoxydable. Pour en savoir plus sur le sel, lisez l'article sur la piscine au sel ou au chlore et la catégorie de l'électrolyse au sel.
| Système | Mode de désinfection | Résiduel dans l'eau | Avec électrolyse au sel |
|---|---|---|---|
| Lampe UV | lumière UV-C dans la chambre | non | l'équipement POOLSANA ne convient pas |
| Ozonateur | ozone qui se transforme en oxygène | non | le fabricant le recommande |
| Électrolyse au sel | produit du chlore à partir du sel | oui | – |
UV et ozone dans le spa
Dans les spas, la désinfection se fait souvent sans chlore. Le Njord Urban est équipé d'une lampe UV-C de 15 W qui purifie environ 15 l d'eau par minute. Le Wellis Pluto a un ozonateur intégré qui, selon le fabricant, réduit les produits jusqu'à 60 %. Pour en savoir plus sur la pose, lisez l'article sur la manière d'installer un spa extérieur. Sur la désinfection, consultez l'article sur l'équipement d'hydromassage.
Installation et sécurité du traitement UV et de l'ozonateur
Le traitement UV fonctionne avec une minuterie commune avec le filtre et une protection différentielle de 30 mA. Le capteur de débit, à 115,74 €, l'éteint lorsque l'eau ne circule pas. Les lampes Atlas Pool ne se plongent pas dans l'eau et seul un électricien qualifié les installe. L'ozonateur est installé par un spécialiste dans un local aéré, avec une humidité allant jusqu'à 50 % et une température allant jusqu'à 25 °C. N'inhalez jamais d'ozone concentré.
Questions fréquentes sur le traitement UV et l'ozone
La lampe UV fonctionne-t-elle dans la piscine ?
Oui. La lumière UV-C élimine les bactéries, les virus et les moisissures pendant que l'eau traverse la chambre. Le contrôle du pH et la chloration choc restent nécessaires.
Quels avantages l'ozone présente-t-il pour une piscine ?
Selon le fabricant, un usage limité de chlore, l'absence d'odeur de chlore et aucun autre consommable que l'électricité. L'ozone complète le désinfectant, mais ne le remplace pas.
Que vaut-il mieux : le sel ou l'ultraviolet ?
Le sel produit du chlore et la lumière UV le complète. L'équipement POOLSANA ne convient pas à l'électrolyse au sel, alors que l'ozone peut s'y associer.
De combien de chlore ai-je besoin avec la lumière UV ?
Le fabricant indique jusqu'à 80 % de produits en moins, mais ne donne pas de dose. Suivez l'étiquette et mesurez le chlore libre. Dans les piscines publiques, 0,5–2,0 mg/l sont exigés.
Tous les combien change-t-on la lampe UV ?
Celle de l'équipement POOLSANA, tous les 1 à 2 ans, et celles d'Atlas Pool durent 9 000 heures.
Vous trouverez des lampes UV, des ozonateurs et tout pour la désinfection dans notre boutique de piscines Acuático.
